Menú Cerrar

Primer acuerdo para el derecho a la información en los procesos penales

Los representantes de los Estados miembros de la UE han llegado a un acuerdo sobre un proyecto de normativa que garantiza el derecho a la información de los demandados en los procesos penales. La Comisión Europea propuso la medida en julio de 2010 como parte de su esfuerzo para garantizar el derecho de los ciudadanos a un juicio justo en toda la UE. Este es el segundo paso de la hoja de ruta de garantías procesales comunes de la UE en los procesos penales y permite que el Derecho de la UE se aproxime a los estándares establecidos por la CEDH. La medida garantizará que los países de la UE darán a toda persona detenida – o que sea objeto de una Orden de detención europea – una Declaración de Derechos en la que se enumeren sus derechos básicos en el proceso penal. Entre ellos se encuentra el derecho a acceder a un abogado, la información sobre asistencia jurídica gratuita, los cargos que se imputan, el derecho a guardar silencio o el derecho a interpretación y traducción. La declaración, que podría guardarse durante la detención, contendría precisiones adicionales en relación específica con la legislación nacional. La propuesta de Directiva, que cuenta con el apoyo de la Abogacía Europea, pasará ahora al Parlamento Europeo para su votación mañana miércoles, antes de su adopción definitiva en la reunión de ministros en el Consejo.

Publicado en no